top of page

ДО  ПРИБУТТЯ

Ukrainian refugee support

МІРКУВАННЯ ДЛЯ ГОСПОДАРЕЙ

Пам’ятайте, що люди, яких ви запрошуєте до себе, імовірно, пройшли через багато чого. Вони можуть бути травмовані своїми випробуваннями, а члени їхніх сімей все ще залишаються в пастці в Україні, воюють в українських силах або навіть убиті.

 

Вони були змушені тікати в чужу країну і відчуватимуть себе незручно, тому що нав’язуються вам. Їхня культура, манери та кухня відрізняються від того, що ми знаємо у Британії, але такт, терпіння, доброта та співпереживання є універсальною мовою.

Ці уроки з  польський господар може бути корисним для прочитання як частина підготовки до прийому гостей.

Хостинг для дітей до 5 років?

Корисні контрольні списки тут, і ми можемо допомогти вам знайти все, що вам потрібно

З України тікають не лише матері та діти

Винятки з українського воєнного стану дозволяють чоловікам виїхати 

Корисна презентація від Sanctuary Foundation для тих, хто розглядає можливість розміщення.

УКРАЇНСЬКА МОВА

Оскільки мова, яку не вивчають у школах Великобританії, українська буде новою для більшості господарів, а кирилиця, яку використовують як російські, так і українські гості, ускладнює читання їх написаного.

Встановлення програми-перекладача (наприклад, SayHi), пакету української чи російської мов і кириличної клавіатури на вашому смартфоні, можливо, є найпростішим рішенням для багатьох.

Ви також можете поглянути на наше зображення, яке відповідає англійській мові , тут .

 

Ми ні в якому разі не пропонуємо вам прагнути до вільного мовлення, але, будь ласка, дякую, ласкаво просимо та привіт, пройдіть довгий шлях.

ДОВІДНИК ПО НОВОМУ ЛІСУ

Новий ліс

а  гід  російською.

New Forest for Ukraine

Нью-Форест — національний парк на південному узбережжі Англії. Дикі поні, осли і велика рогата худоба вільно бродять, і саме їх випас зберігає унікальний характер цієї місцевості. Малі містечка Нью-Форесту, переважно сільська місцевість, забезпечують швидкий доступ до національної мережі залізниць.

ПОДОРОЖ ДО НОВОГО ЛІСУ

Господарі, напевно, захочуть зробити подорож своїх гостей до Нью-Форест якомога безболішою і таким чином допомогти з організацією, трансфером до аеропорту та, можливо, навіть витратами на поїздку.

Рейси

Деякі авіакомпанії пропонують  безкоштовні рейси для громадян України на всі рейси континентальної Європи, які вилітають з прикордонних країн України. Пропозиції постійно змінюються, тому звертайтеся безпосередньо до авіакомпаній.

 

Подорожі країнами ЄС

Інформацію Європейської комісії щодо подорожей по ЄС можна знайти тут . Він містить інформацію про всі компанії, які пропонують безкоштовні залізничні перевезення по Європі.

Прикордонний контроль

Коли ви привозите особисті речі до Великобританії, зазвичай не потрібно зупинятися або говорити з митником. Ви можете пройти через пункт митного контролю (зазвичай зелений канал із позначкою «нема чого декларувати»), якщо ви не прибули з будь-яким із наступного:

  • особистий транспортний засіб

  • тварина

  • заборонені або обмежені товари​​ (наприклад, зброя, контрольовані наркотики, я)

  • £10 000 або більше готівкою (або еквівалент в іншій валюті)

Немає обмежень на вартість товарів, які ви привозите до Великобританії. Для отримання додаткової інформації натисніть тут .

Привітні точки на кордоні

Існує ряд основних пунктів в’їзду до Великобританії, включаючи аеропорти, де ви зможете зустріти свого спонсора і де ви можете звернутися за підтримкою, зокрема для організації подальшої подорожі. Якщо ви не впевнені, де знаходиться місце прибуття, поговоріть із прикордонними силами або співробітником у вашому порту прибуття.

  • В аеропортах - Хітроу, Гатвік, Станстед, Бірмінгем, Манчестер, Лутон

  • Залізничні вокзали - Сент-Панкрас, Лондон.

  • У Дувр і Портсмут для тих, хто прибуває на поромі

Привітальні бали зможуть підтримати вас, надавши доступ до:

  • пункт відпочинку, з туалетом, телефоном, зарядкою телефону та можливістю перекладу

  • надання будь-якої необхідної негайної допомоги, включаючи їжу, напої, (без рецепта) медичні засоби та інші дрібниці

  • точка сортування, якщо відповідні домовленості падають

  • покажчик доступу до державних послуг та консультацій

По прибуттю до Великобританії

Господарі можуть вирішити зустріти своїх гостей у місці їх прибуття до Великобританії. Якщо ні, корисно знати, що гості, які прибувають у Велику Британію, мають право на одноразову подальшу подорож національною залізницею, автобусом, швидкісним транспортом або автобусом до свого нового помешкання. Це буде безкоштовно в будь-якій точці Англії, Шотландії та Уельсу. Додаткову інформацію можна отримати за адресою:

https://www.nationalrail.co.uk/ukr-travel.aspx.

 

Подорожі з домашніми тваринами

Використовуючи екстрену ліцензію, люди, які тікають з України, можуть привезти своїх домашніх тварин до Великобританії.

Перед прибуттям люди, які залишають Україну, або їх перевізники повинні зв’язатися з Агентством охорони здоров’я тварин і рослин за адресою pettravel@apha.gov.uk або зателефонувати за номером +44 3000 200 301, варіант 2.  Тоді вони зможуть підтвердити своє схвалення отримання ліцензії на надзвичайну допомогу та організувати будь-яке необхідне перебування в карантині, яке необхідно для завершення процесу управління ризиком сказу у Великобританії.

Уряд Великої Британії оплатить витрати на вакцинацію, мікрочіпування  і витрати на карантин, оскільки багато людей з України не зможуть завершити повну підготовку до здоров’я свого вихованця після прибуття.

У Великобританії обмежена кількість карантинних закладів, але ми розуміємо, що ті, хто тікає з України, отримають пріоритет.

bottom of page